Телеграма А. Волошина у Прагу з повідомленням про проголошення незалежності Карпатської України

14.03.1939 – Телеграма прем’єр-міністра А. Волошина у Прагу з повідомленням про проголошення незалежності Карпатської України

Телеграма

Його Ексцеленції панові міністру закордонних справ у Празі

Міністерство закордонних справ
Надійшло 14.III.1939 № 38673/H/39
271 14.ІII.39

СС Хуст 1217/85 14 о 21.00 год., державний

Іменем уряду Карпатської України повідомляю, що у зв’язку з проголошенням самостійності Словаччини ми надалі не можемо залишатися у Чехо-Словацькій федерації. Тому наш уряд проголосив сьогодні, за згодою з депутатами Сойму, самостійність Карпатської України. Просимо взяти до відома, що наш уряд хоче жити у дружніх стосунках і співпрацювати зі всіма державами. Водночас уряд дякує за двадцятирічну співпрацю, яка допомогла нам піднести національну свідомість і культурний розвиток.

Д-р Августин Волошин, в.р.
голова уряду

Arсhiv MZV. II sekce (1918–1939). III řada. Kart. 458. Оригінал. Машинопис. Переклад із чеської.

Телеграма А. Волошина у Прагу з повідомленням про проголошення незалежності Карпатської України

Джерело: Пагіря О. Карпатська Україна в документах Другої Чехо-Словацької республіки: у 2 кн. / перекл. із чеської Ірина Забіяка; картограф Дмитро Вортман. – Львів: Україна Модерна; Видавництво Українського Католицького Університету, 2020